тихий шёпот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тихий шёпот»

тихий шёпотwhispers

Мистер Стилински, если вы так понимаете тихий шепот, то может стоит снимать наушники хоть иногда?
I don't know, you're the one who can't remember anything. Mr. Stilinksi, if that's your idea of a hushed whisper, you might want to pull the headphones out every once in a while.
# И тихий шёпот нежный
# The words of love in whispers
advertisement

тихий шёпот — другие примеры

— Нет, Винс, G5 тише шепота.
— No, Vince, G5's whisper quiet.
[Тихий шепот]
[Whistles softly]
(тихий шёпот)
{\pos(375,5)}( indistinct overlapping whispers )
(тихий шёпот)
{\pos(375,5)}( indistinct voices whispering )
(тихий шёпот)
{\pos(375,5)}( loud whooshing ) {\pos(375,5)}( faint whispering )
Показать ещё примеры...