титан — перевод на английский
Варианты перевода слова «титан»
титан — titan
Кронос не бог и не титан.
Kronos is not god, no titan.
Они будут вспоминать, когда «Вояджеры» впервые увидели Титан в своем эпическом путешествии мимо планет-гигантов за пределы Солнечной системы, в межзвёздную темноту.
They will look back to when Titan was first seen by Voyager spaceships on their epic journeys past the giant planets out of the solar system to the great dark between the stars.
Или, предположим Титан, гигантский спутник Сатурна.
Or consider Titan, the giant moon of Saturn.
Начальные элементы жизни сыплются с неба Титана, как манна небесная.
So the starting materials of life are raining from the skies of Titan, like manna from heaven.
Отведи их на базу Титан 3.
Take them to the safehouse on Titan 3.
Показать ещё примеры для «titan»...
advertisement
титан — titanium
Камеры Альфы покрыты свинцом и титаном в 4 фута толщиной.
The Alpha chamber is lined with lead and titanium 4 feet thick.
Титан.
Titanium.
Здесь титановый сплав.
Titanium alloy here.
Титановый сплав.
Titanium alloy.
Мне потребуется 6 месяцев, чтобы найти достаточно титана, чтобы построить кабину.
It took me six months to find enough titanium just to build a cockpit.
Показать ещё примеры для «titanium»...
advertisement
титан — teen titans
Доброе утро, Титаны.
Good morning, Teen Titans.
Титаны!
Teen Titans!
Тогда с Титанами, покончено?
Then...the Teen Titans are finished?
Титаны! Вперёд!
Teen Titans!
И пока Кукольный Король тянет за нити городом управляют Титаны.
And with the Puppet King pulling the strings, the Teen Titans will command the entire city.
Показать ещё примеры для «teen titans»...
advertisement
титан — giant
Его зовут Брайан Пикколо, у него сердце титана, и редкая форма мужества, которое дает ему возможность подшучивать над собой... и своим соперником.
His name is Brian Piccolo and he has the heart of a giant and that rare form of courage which allows him to kid himself and his opponent.
У нас приказ доставить титана в метрополию как можно скорее.
We have orders to send the Giant Warrior back at once.
Заставляют чувствовать себя титаном.
It makes me feel like a giant.
Нам титан нужен не для войны.
We don't plan to use the Giant Warriors!
Сегодня вечером мы снова ощутили магию слов этого норвежского титана.
Tonight, we've once again felt the magic in the words of this Norwegian giant.
Показать ещё примеры для «giant»...
титан — giant warrior
Если затопишь титана в Едком море и вернешься в Тольмекию.
You must drown the Giant Warrior deep in Acid Lake, and return to your own country.
Разбудить титана, отбить все атаки и жить под его защитой.
Revive the Giant Warrior, defy both great powers, and learn to live with that thing.
Зачем откопали титана?
Why did you dig up that Giant Warrior!
Титан умер.
The Giant Warrior is dead.
Я вернусь в Фезит. А вы тем временем оживите титана.
While I'm in Pejite, your priority is to revive that Giant Warrior.
Показать ещё примеры для «giant warrior»...