течёт из носа кровь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «течёт из носа кровь»

течёт из носа кровьmy nose bleeds

— Когда я волнуюсь, у меня течёт из носа кровь!
— When I get excited, my nose bleeds.
Когда я волнуюсь, у меня течёт из носа кровь!
— (MUFFLED) — When I get excited, my nose bleeds.
advertisement

течёт из носа кровь — другие примеры

Или тот суетный парнишка у которого вечно начинает течь из носа кровь?
Or the nervous one that gets the nosebleed?