тест на отцовство — перевод на английский

тест на отцовство — paternity test

Ты проходил тест на отцовство.

You took a paternity test.

Мне нужен тест на отцовство.

I need a paternity test.

Результаты теста на отцовство?

Paternity test results?

Давай сделаем тест на отцовство.

Will a paternity test shut you up?

Это хороший знак. Но ты сделал тест на отцовство.

But you did the paternity test.

Показать ещё примеры для «paternity test»...

— Получила результаты теста на отцовство?

— You get the paternity results back?

Только забудь про тест на отцовство.

Just forget the paternity thing.

Я имею в виду, очевидно, мы будем ждать результатов теста на отцовство, но когда они будут готовы, если ребенок не мой, тебе придется сделать выбор.

I mean, obviously, we'll wait for the paternity results, but when they come, if the baby isn't mine, then you have a choice to make.

Нам не надо дожидаться результатов теста на отцовство.

We don't have to wait for the paternity results.

Решение таково — будут проведены тест на отцовство и токсикологический анализ.

Now, I'm going to order a paternity and toxicology test.

Показать ещё примеры для «paternity»...

Я получила результаты теста на отцовство.

I have the results of the paternity test.

Но результаты теста на отцовство еще не готовы.

Oh, the results of the paternity test aren't in yet.

Брауну: тест на отцовство...

Paternity Results:....

Кому результаты теста на отцовство?

Paternity results, anyone?

Это мои результаты теста на отцовство.

This is the results to my paternity test.