тесниться — перевод на английский

Быстрый перевод слова «тесниться»

«Тесниться» на английский язык можно перевести как «to crowd» или «to squeeze».

Варианты перевода слова «тесниться»

теснитьсяcrammed

Месяцами в убежищах, теснясь среди 5 тысяч человек.
Months in air-raid shelters crammed in with 5,000 other people.
Посмотри, сколько кошек теснится в таком маленьком пространстве.
Look at all these cats crammed in this little space.
Мы все тут теснимся, как сардины в банке.
We're all crammed in this tin like sardines.
Весь животный мир теснится в одном великолепном сосуде.
I'm the entire animal kingdom crammed into a single magnificent specimen.
500 человек теснятся в пространстве, рассчитанном на десятерых.
500 people crammed into a space designed for ten.