терние — перевод на английский

терние — thorns

Жизнь с ее терниями глубоко ранила его... Потому он твердо следовал своему искусству... Даже, когда ворота, через которые она входило в него закрылись.
The thorns of life had wounded him deeply... so he held fast to his art... even when the gate through which it entered was shut.
Любим будь праведник без терний.
Beloved be the just man without thorns.
И зажгутся четыреста святых терний, святая древность, святое место... святая древность, святое место...
And lighten four sacred thorns, holy antiquity holy place... ancient holy, holy place...
Тернии...
Thorns...
Это тернии!
The thorns!
Показать ещё примеры для «thorns»...
advertisement

терние — infinity and

Через тернии — к звёздам!
To infinity and beyond!
— Через тернии — к звёздам!
To infinity and beyond!
— Через тернии — к звёздам!
— To infinity and beyond!
Через тернии... к звёздам!
To infinity and beyond!
— Я горжусь тобой, ковбой. Кроме того, когда оно закончится, у меня будет старина Базз Светогод,.. чтобы составить мне компанию от терний до звёзд.
Besides, when it all ends, I'll have old Buzz Light year to keep me company... for infinity and beyond.