тепловой щит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тепловой щит»
тепловой щит — heat shield
Грэг, тепловой щит!
Greg, the heat shield!
Почему вы не поднимаете тепловой щит?
Why don't you raise the heat shield?
Без него они не поговорят с нами, не внесут коррекции... не включат тепловой щит вокруг.
Without it, they don't talk to us, they don't correct their trajectory, they don't turn the heat shield around.
— Сэр, тепловые щиты на максимуме.
— Heat shields at maximum.
Если вы захотите активировать тепловые щиты, и пережить вход в атмосферу, нужно сохранить больше энергии.
If you want to activate the heat shields, and survive re-entry, you have to conserve more power now.
Показать ещё примеры для «heat shield»...