теперь спи — перевод на английский

теперь спи — sleep now

Теперь спи.
Sleep now.
А теперь спи, Кэлли.
Sleep now, Cally.
Гомер теперь спать.
Homer sleep now.
— Теперь спи.
Sleep now.
А теперь спи.
Sleep now.
Показать ещё примеры для «sleep now»...
advertisement

теперь спи — now go to sleep

— А теперь спи.
Now go to sleep.
Теперь спать. Спокойной ночи.
Now go to sleep.
А теперь спать.
And now go to sleep.
Капельница для дегидратации и чтобы дать тебе витамины. А теперь спи!
This IV is to rehydrate and give you vitamins, Now go to sleep!
А теперь спать, моя шалунья.
Now go to sleep, my little pickle head.
Показать ещё примеры для «now go to sleep»...
advertisement

теперь спи — sleeps

А теперь спи, хорошо?
Sleep well.
— Ты теперь спишь в подвале? — Да.
— Did you sleep here?
Ну, разве что Лагуэрта теперь спит и видит тебя в этой самой луже.
Okay, Laguerta probably wouldn't lose any sleep if you stumbled a bit.
Мишка Ченни теперь спит с рыбами.
Channy bear sleeps with the fishes.
Вероника сказала мне, что она теперь спит на втором этаже бара.
Veronica says to me she sleeps above Alibi.
Показать ещё примеры для «sleeps»...
advertisement

теперь спи — go to sleep

Так, а теперь спать.
Come on, go to sleep! Poor little girl!
Теперь спи.
Go to sleep.
А теперь спи.
Go to sleep.
Теперь спи, я тебя очень люблю
Go to sleep. I love you very much.
Где мне теперь спать?
Where am I going to sleep?

теперь спи — off to bed now

А теперь спать.
Off to bed now.
— Все, Рико, теперь спать.
— So Rico, off to bed now.
Посмотрели? А теперь спать.
Now off to bed.
Я, э-э-э, идти теперь спать.
— Yes, Ben. I go bed now.
Она напилась и теперь спит.
She is now in bed after being drunk.