теперь под — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «теперь под»
теперь под — now under
Этот корабль теперь под моим командованием.
This vessel is now under my command.
Эта база теперь под нашим контролем.
This base is now under our command.
Ты и твоя дочь теперь под моей защитой, и я никогда не буду относиться к вам, как к слугам.
You and your daughter are now under my protection, but I will never treat you as a servant.
Вы теперь под контролем ОНС.
You are now under NDF control.
Твоя система теперь под моим контролем, как будет и Рубикон через 5 минут.
Your system is now under my control, just like Rubicon will be in the next 5 minutes.
Показать ещё примеры для «now under»...