теперь вы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теперь вы»

теперь выnow you

Вот теперь Вы можете идти.
Now you may leave.
А теперь вы собираетесь убить собственного брата!
And now you intend to murder your own brother!
Так теперь Вы хотите пройтись?
So now you want to walk.
— Да. Теперь вы.
Now you.
После этого вы хотите, чтобы я сидел и ждал, пока Вы будете веселиться ... а теперь вы хотите взять машину в придачу ко всему этому ...
Then you want me to sit through three features all by myself... and now you want to take my car in the bargain for a bunch...
Показать ещё примеры для «now you»...
advertisement

теперь выnow you're

Теперь Вы попались!
For you! Now you're caught!
А теперь вы матери, и говорите о своих сыновьях.
But now you're mothers talking about your sons.
А теперь вы идёте к своей девушке.
Now you're going to see your girlfriend.
А теперь вы выходите замуж за другого.
Now you're marrying another man.
Вот теперь вы стали соображать!
Now you're using your head.
Показать ещё примеры для «now you're»...