теоретиков заговора — перевод на английский

теоретиков заговора — conspiracy theorist

Я перепроверила всю чепуху об убийствах и всех теоретиков заговора, включая себя, и с грустью признаю, что все мы вне подозрений.
I have checked all the assassination buffs and conspiracy theorists, including myself, and I'm sort of sad to say we're all in the clear.
Скептики и теоретики заговора.
It's skeptics and conspiracy theorists.
Я иду в тир, полный охотников на зомби, возможно, убивающих зомби теоретиков заговора.
I'm entering a gun range full of zombie-hating, possibly zombie-murdering conspiracy theorists.
Ты бросаешь свою невероятно многообещающую законную карьеру, на которую ты работал всю свою сознательную жизнь, и становишься профессиональным теоретиком заговоров?
You throw your incredibly promising legal career, that you've worked your entire adult life on away, to become a professional conspiracy theorist?
Ты хочешь вступить в контакт с теоретиком заговора который копает под Подразделение?
You want to make contact with a conspiracy theorist who's digging into Division?
Показать ещё примеры для «conspiracy theorist»...