тело брата — перевод на английский

тело брата — body

Потом лабиринт рухнул на одного из них а другой просто сидел рядом с мёртвым телом брата пока соседи не пожаловались на запах.

Then it collapsed on one of them, and the other one just sat there with the dead body until the neighbours complained about the smell.

Мать-земля, родительница всего живого мы предаём тело брата нашего, Брюса Робертса.

Earth Mother, Root Mother... Father of soil. We give You this body of our beloved Bruce Roberts.

Неприятности еще не закончились, тем более что на железнодорожных путях нашли тело брата Джованни Вольпона.

You're not out of the woods yet. We found the body of Volpone's brother by the tracks.

Тело брата лежало на мне.

My brother was lying on top of me.

Я повезу тело брата домой. Но я вернусь.

I am gonna take my brother home... and I'm coming right back here.

От тела брата вы избавились в море под покровом темноты.

You disposed of your brother's body at sea under cover of darkness.

Это нашли на теле брата.

It was found on my brother's body.

Здесь тело брата нашего лежит. Да, да, отлично!

Here's where our older brother's corse lies in state.

Только что нашли тело брата Беликова.

Belicoff's brother has been found murdered.

Он нашёл тело брата, когда тот покончил с собой.

Laurits was the one who found William, when he had taken his own life.