телефон в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телефон в»

телефон вtelephone in

А есть телефон в ваш деревня?
Do yöu have a telephone in this village?
Считаешь, что Богу нужен телефон в твоей голове, чтобы говорить с тобой?
You think God needs a telephone in your head to talk to you?
Моя соседка, у которой телефоны в каждой комнате, преодолела несколько миль до телефонной будки на безлюдной станции.
MY NEIGHBOR, WHO HAS A TELEPHONE IN EVERY ROOM, AND HAS WALKED MILES TO A PHONE BOX IN A DESERTED STATION.
Там есть телефон в гостинице, в миле отсюда, вниз по дороге.
There's a telephone in the public house a mile down the road.
Мобильные телефоны на ранчо не ловили, а установить телефон в вагончике Грейси папа отказался.
Cellphone reception was nowhere to be found at coppertop ranch and father refused to install a telephone in Gracie's room.
Показать ещё примеры для «telephone in»...
advertisement

телефон вphone in

Это последний свободный телефон в городе.
This is the last free phone in town.
— Конечно, телефон в машине. — Спасибо.
— Of course, the phone in the car.
Могу я воспользоваться телефоном в твоей спальне?
Can I use your phone in your bedroom?
Воспользуйся телефоном в моей спальне.
I tell you what, use the phone in my bedroom.
Ну помнишь, как ты засовывал телефон в штаны?
Like the thing when you put the phone in your pants?
Показать ещё примеры для «phone in»...
advertisement

телефон вcell phone in

О телефоне в его спальне?
The cell phone in his bedroom?
Никаких телефонов в столовой.
No cell phone in dining room.
Полиция нашла телефон в заливе у утесов.
Uh, HPD found a cell phone in a tide pool off the cliffs.
Выбрось его телефон в Адриатическое море.
You throw his cell phone in the Adriatic.
Вы видели телефон в его руке?
Did you see the cell phone in his hand?
Показать ещё примеры для «cell phone in»...
advertisement

телефон вnumber in

Давайте я дам вам мой телефон в «Веселом Роджере»?
Well, could I give you my number at the Jolly Roger?
Хорошо, слушай, у тебя есть номер телефона в Тейлоне и если тебе понадобиться отец, то он — в сарае.
Well, listen, you have my number at the talon, and your dad's out in the barn if you need him.
Вы просто оставьте свою фамилию, и телефон в ремонтном отделе, И я мигом об этом позабочусь
If you'll leave your name and number at the Nerd Herd desk, I'll take care of it.
Какой у вас номер телефона в офисе?
What's your number at the office?
Телефон в Москве?
Number in Moscow?
Показать ещё примеры для «number in»...

телефон вphone's in

Телефон в коридоре, а номер нацарапан на стене.
Oh, phone's in the hall and the number's scribbled on the wall.
Мой телефон в кармане.
My phone's in my pocket.
Ох, черт, телефон в сумке.
Oh, crap, my phone's in my bag.
Мой старый телефон в кухонном ящике.
My old phone's in the kitchen drawer.
Мой телефон в сумке.
My phone's in my bag.
Показать ещё примеры для «phone's in»...

телефон вcall

Телефон в этом кабинете, господин профессор.
You can call there, Professor.
Я дам тебе номер моего телефона в гостинице. На случай если ты что услышишь.
I'm gonna give you my hotel number, and you give me a call... in case you hear anything.
432)}Оои используй телефон в этом здании.
— Namikawa. If you're going to make a call, use this phone.
Стивен Тёрнер говорит по телефону в библиотеке.
YEAH, STEPHEN TURNER'S ON A CALL IN THE LIBRARY.
— Если вы видели Райана, пожалуйста, позвоните в полицию по телефону в отдел происшествий.
If you think you've seen Ryan, please give us a call at the police incident room.
Показать ещё примеры для «call»...

телефон вphone number in

Дала мне 200 баксов чаевых и свой телефон в Акапулько.
She gave me a $200 tip and her phone number in Acapulco.
У жертвы моё имя и телефон в бумажнике.
Victim had my name and phone number in his wallet.
Если я вам понадоблюсь, вот мой номер телефона в Иордании.
In case you need it, my phone numbers in Jordan.
Номер телефона в другой руке.
Phone number in the other hand.
— Какой телефон в этом магазине?
— What is the store's phone number? — 5552310.