телефонная служба — перевод на английский

телефонная служба — call centre

Мы встретились около года назад на работе в телефонной службе.

We met at work about a year ago at the call centre.

Может, телефонная служба — самое идеальное место для тебя во всей Вселенной?

Perhaps, in the whole universe, a call centre is where you should be?

— В общем, телефонная служба — это не то.

So, the call centre. That's no good?

Я не собираюсь оставаться в телефонной службе до конца своих дней! Я могу делать всё, что захочу.

I'm not staying in a call centre all my life, I can do anything I want!

— "Телефонная служба полиции.

-"Police Telephone.

"Телефонная служба полиции.

"Police Telephone.

Завтра закажу телефонную службу.

I'll get a service tomorrow.

Вас приветствует телефонная служба Панелджекс.

'Welcome to Paneljacks answering service.'

Вот Бэрри Рейнголд, бывший сотрудник телефонной службы из Оклэнда, Калифорния.

This is Barry Reingold, a retired phone worker from Oakland, California.

Это телефонная служба доверия.

It's a community crisis hotline.