телезвезда — перевод на английский

Варианты перевода слова «телезвезда»

телезвездаtv star

Пару купил телезвезда Джонни Окамото.
One was bought by TV star Johnny Okamoto.
Он был телезвездой.
Do you remember? He was a TV star.
Ох, я действительно хочу быть телезвездой!
Oh, I really wanna be a TV star!
Телезвезды зарабатывают хорошо, да?
TV star makes good, huh?
Мой сын — телезвезда!
My son, the TV star!
Показать ещё примеры для «tv star»...
advertisement

телезвездаtv

А вот нам, бедным телезвездам, приходится уметь парковаться.
The rest of us, we TV people, we have to learn how to parallel-park.
Потому что я стану телезвездой, неудачники!
'Cause I'll be singing on TV any day now, you suckers!
А телезвезда Тим Стэк — как долго мы знаем друг друга?
And TV's Tim Stack-— how long have we known each other?
"Мишель Карлссон родом из Грённы." "Она быстро стала популярной телезвездой Швеции."
Michelle Carlsson was born in Gränna and was soon a TV fame.
Телезвезда Эми Брукхаймер.
TV's Amy Brookheimer.
Показать ещё примеры для «tv»...
advertisement

телезвездаtelevision star

Ну, как у телезвезды и актрисы, ваши волосы проходят через многое.
Female host: Well, as a television star and an actress, your hair goes through a lot.
Мадам встречается с писателями, американцами, она станет телезвездой.
Madam now consorts with... with Americans and authors. She's going to be a television star!
Эд Спэнглер, племянник великого охотника Эгона Спэнглера нашего лидера, ученого и телезвезды
Ed Spengler, nephew of ghostbusting great Egon Spengler team leader, scientist and television star
Американская одежда, американская музыка, американские телезвезды.
"Everything American. "American clothes,American music, American television stars. "
Это ж канадские телезвёзды Терренс и Филлип!
It's Canadian television stars, Terrance and Phillip! Oh, my God.
Показать ещё примеры для «television star»...
advertisement

телезвездаmovie star

Телезвезда.
A movie star.
Сын телезвезды, дочь политика.
Son of a movie star, daughter of a politician.
Я не телезвезда.
I' no movie star.
... замужем за телезвездой, которая уже получила четыре
... Married to a movie star, Who's already won four...
Телезвёзды!
Movie stars!

телезвездаstar

Заканчивается 54-й день процесса бывшей телезвезды, Сэма Свита, обвиняемого в преднамеренном убийстве своего брата.
So ends day 54 of the trial of former child star, Sam Sweet, who has been accused of shooting his brother Stan in cold blood.
Вы предлагаете стрелять в телезвезду в прямом эфире, на глазах у миллионов зрителей?
Are you proposing we shoot the star of a TV show live, on air, in front of millions of people?
Ты теперь телезвезда.
You're going to be a star.
Телезвезда.
— TV star.
— У телезвёзд ведь есть ассистенты?
— TV stars have assistants, right?