телевизионный — перевод на английский

«Телевизионный» на английский язык переводится как «television» или «TV».

телевизионный — television

Но я уже поговорила с человеком из телевизионной фирмы.
Well, all right, but I've already spoken to the local television man about you.
И пока ночной бриз относит наш плот прочь... от прекрасных лесистых берегов мы медленно обращаем свое внимание на красоты телевизионной рекламы... и мелодичную песнь нашего спонсора... после которой я вернусь.
And as the night breeze carries our little craft away... from these beautiful wooded shores... we slowly turn our eyes back to the charms of television advertising... and the lyrical chant of our sponsor's message... after which I'll float back.
К каждому из снарядов прикреплена камера, автоматическое телевизионное устройство.
There is a camera, an automatic television device that is screwed to the end of each one of our projectiles.
Имел свое собственное телевизионное шоу.
Had his own television show.
Сейчас, я собираюсь предоставить телевизионной и радио-аудитории...
I am going, at this time, to give to this television and radio audience...
Показать ещё примеры для «television»...

телевизионный — TV

Я перерыл весь город как телевизионный детектив ... и мне кажется, я все понял.
I've been slamming around town like a TV detective... and that's the way it looks to me.
Центр управления телевизионным спутником.
TV Satellite Control. Take over.
Ничего, это телевизионный мастер.
Nothing, it's the TV.
Они прибыли сюда, как телевизионное изображение, прямо от передатчика к приемнику.
They transferred here like a TV picture, from a transmitter to a receiver.
Он готовит одну телевизионную программу.
He's preparing some TV program.
Показать ещё примеры для «TV»...

телевизионный — televise

Это фронтальная атака и Лейтон не остановится, пока она не получит своё телевизионное расследование.
It's a full attack and Layton won't stop until she gets a televised investigation.
Телевизионное обращение президента Алиджани.
Televised address by President Alijani.
Твое телевизионное признание.
Your televised confession.
Мне достоверно известно, что телевизионное признание сержанта Бенсон было ложью.
I know for a fact that Sergeant Benson's televised confession was not true.
Скажи, хочешь общаться с людьми напрямую, не через телевизионные дебаты.
Say you want to focus on meeting people face to face, not a televised debate.
Показать ещё примеры для «televise»...

телевизионный — tv shows

У них 26 телевизионных программ, частные, пять РАИ и еще Монте Карло.
There are a lot of TV shows here. There's RAI, Montecarlo...
«Какие телевизионные шоу стали прорывом для карьер этих звезд кино?»
"Which TV shows jump-started these movie stars' film careers""
— Ну, знаешь всякие там телевизионные шоу?
— Well, you know the shows on TV?