текущий ремонт — перевод на английский

текущий ремонт — maintenance

Он отвечал за текущий ремонт всех трёх зданий.
He was in charge of maintenance for all three buildings.
Просто помогаю в мотеле с текущим ремонтом, ну, пока папа Эверетта болен.
I'm just helping out with maintenance at the motel, you know, while Everett's dad is sick.
Отец Эстер приходил сюда по выходным, делал текущий ремонт.
Esther's dad used to come and do the maintenance here on a weekend.
advertisement

текущий ремонт — другие примеры

Он делал текущий ремонт в общественном центре, но платили ему из церкви отца Джека, где он и жил.
He did maintenance work for the community center, but he's paid by father jack's church, which is where he was living.
По текущему ремонту Сторроу-центра?
The maintenance job at the Storrow center?
Ты текущим ремонтом занимаешься?
Do you ever do basic maintenance?