текущее расследование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «текущее расследование»

текущее расследованиеongoing investigation

Это текущее расследование.
This is an ongoing investigation.
Это текущее расследование, я три года работал, чтобы проникнуть в эту организацию.
This is an ongoing investigation, and I spent three years working my way into this organization.
Я нашел нечто важное, относящееся к нашему текущему расследованию.
I have something important to relate regarding our ongoing investigation.
Я сказал ей что если она напишет, то поставит под угрозу наше текущее расследование.
I told her anything She reported would jeopardize our ongoing investigation.
Мистер Эндрюс, это текущее расследование.
Mr. Andrews, this is an ongoing investigation.
Показать ещё примеры для «ongoing investigation»...
advertisement

текущее расследованиеactive investigation

Знаете, это текущее расследование, так что я правда...
You know, this is an active investigation, so I really...
Ковингтон — текущее расследование.
Covington is an active investigation.
Что ж, позволь мне заверить тебя это действительно текущее расследование.
Well, let me assure you this is very much an active investigation.
У меня нет полномочий делать публичные заявления относительно текущего расследования.
I'm not authorized to make public statements about an active investigation.
Ты слил инфу по текущему расследованию репортёру.
You leaked an active investigation to a fuckin' reporter.
Показать ещё примеры для «active investigation»...