текли слёзы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «текли слёзы»

«Текли слёзы» на английский язык переводится как «tears were flowing» или «tears were streaming».

Варианты перевода словосочетания «текли слёзы»

текли слёзыtears

А по жирным щекам будут градом течь слёзы.
Tears streaming down his big fat cheeks.
Впервые видел, как из ее глаз текут слезы.
I had never seen tears pouring from her eyes.
Из глаз его текли слезы.
Human tears coming out of his face.
Когда мы улетали, у меня начали течь слезы, И я был так признателен, за то, что остался жив.
[Weathers] As we flew away, the tears began to flow, and I was just so grateful to be alive.
Внутри себя я ощущаю как по моим щекам текут слёзы.
And inside I feel like tears are streaming down my cheeks.