тебя щедро вознагражу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя щедро вознагражу»

тебя щедро вознагражуworth your while

Я тебя щедро вознагражу, если именно это тебя беспокоит.
I'll make it worth your while if that's your concern.
Проследи за ним, я подключу полицию Лексингстона для его перевозки, а тебя щедро вознагражу.
You put eyes on him, I get Lexington PD to haul him in, and I'll make it worth your while.
Проследи за ним, я тебя щедро вознагражу
You put eyes on him, I'll make it worth your while.
advertisement

тебя щедро вознагражу — другие примеры

Си Сан, ради мне сына, что бы я мог продолжить род и я тебя щедро вознагражу.
Si Sun, bear me a son to continue my line and I will reward you well
Тебя щедро вознаградят за преданность Хану и его делу.
You will be richly rewarded for your dedication to the Khan and his cause.