тебя хочу спросить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя хочу спросить»
тебя хочу спросить — want to ask you
Лёнь, я у тебя хочу спросить.
Lyonya, I want to ask you.
Это я тебя хотел спросить
«I wonder what happened.» That's what I want to ask you.
Это я у тебя хочу спросить!
That's what I want to ask you!
Ты хочешь спросить, куда мы едем?
Now, you want to ask where we going?
Он знает, что ты хочешь спросить, и ему не по нраву это услышать.
He knows what you want to ask, and he don't want to hear it.
Показать ещё примеры для «want to ask you»...
advertisement
тебя хочу спросить — you were gonna ask
— О чем ты хочешь спросить меня?
— Are you gonna ask me out?
Что ты хочешь спросить?
What? What do you have to ask me?
О чем именно ты хотела спросить?
What exactly were you asking me?
Что ты хочешь спросить?
I am. Why do you ask?
Ты хотел спросить, сколько времени прошло.
You were gonna ask how long it's been since we saw each other.