тебя снова поблагодарить за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебя снова поблагодарить за»
тебя снова поблагодарить за — thank you again for
Привет, я просто хотел тебя снова поблагодарить за прошлую ночь, за то, что ты заставил меня поехать и поговорить с Эми.
Hey, I just wanted to thank you again for last night, for making me go talk to Amy.
Я просто хотел тебя снова поблагодарить за прошлую ночь, за то, что ты заставил меня поехать и поговорить с Эми.
Just wanted to thank you again for last night, for making me go talk to Amy.
Просто хотел тебя снова поблагодарить за участие в нынешней конференции, связанной с профессией о ушедших.
Just wanted to thank you again for being a panelist at this year's Departure-Related Occupations and Practices conference.