тебя отвезу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя отвезу»

тебя отвезуwill you take

Ты отвезёшь меня в Тару?
Will you take me to Tara?
Теперь ты отвезешь свою мать домой?
Now, will you take your old lady home?
Если я принесу тебе еды, ты отвезешь меня в Западный Район?
If I get you some food, will you take me to the Western District?
Ты отвезешь меня на море, Алекс ?
Will you take me to the shore, Alex?
Ты отвезёшь ему моё письмо?
Will you take my message to him?
Показать ещё примеры для «will you take»...
advertisement

тебя отвезуyou drive

Ты отвезешь его а затем заберешь.
You drive him and pick him up.
По крайней мере, у меня хватило остатков разума не позволить тебе отвезти меня домой.
At least I had the good sense not to let you drive me home.
В понедельник ты отвезешь меня в аэропорт, хорошо?
You drive me to airport on Monday, okay?
Я _поеду_ к папе, если ты отвезёшь маму на нашу вечеринку.
I will go visit Dad... if you drive Mom to the restaurant for the surprise party.
— Я тебя отвезу.
— I can drive you!
Показать ещё примеры для «you drive»...