тебя любят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя любят»

тебя любятyou love

Ты и все, кого ты любишь.
You and everyone you love.
Да знаю, как ты любишь свою комнату, сладкая.
I know how you love your own room, honey.
То, что ты любишь больше меня хотя и не осознаёшь этого.
Something you love better than me... though you may not know it.
Но, пожалуйста, Фуриозо, если ты любишь меня, помни, что ты делал сегодня, а?
But, please, Furioso, if you love me, keep your mind on what you do today, huh?
Сражайся за женщину, которую ты любишь!
Fight for the woman you love!
Показать ещё примеры для «you love»...

тебя любятlove you so much

О, Кэти. Я так тебя люблю.
Oh, katie, i love you so much.
Я так тебя люблю, Джефф.
I love you so much, Jeff.
Я так тебя люблю, Карло!
I love you so much, Carlo!
Я так тебя люблю, что это неважно.
I love you so much it doesn't matter.
— Я так тебя люблю.
I love you as much.
Показать ещё примеры для «love you so much»...