тебя исправить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя исправить»

тебя исправитьyou to fix

Вроде бы я уже говорил, мистер Рейни: я хочу, чтобы ты исправил мой рассказ.
Why, I told you that already, Mr. Rainey. I want you to fix my story.
Я хочу, чтобы ты исправил это.
I just need you to fix these for me.
Они все портят, а затем хотят, чтобы ты исправила это.
They screw up and then they expect you to fix it.
Все мои подруги отвернулись, нет никого, я лишь хотела бы попросить тебя исправить все, хорошо?
All my girlfriends have gone away, there's nobody, I wanted to ask you to fix everything, O.K.?
Если бы я не нуждалась в тебе, чтобы ты исправил лицо моего мужа, ты был бы уже уволен.
If I didn't need you to fix my husband's face you'd be fired already.
Показать ещё примеры для «you to fix»...