тебя заткну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя заткну»

тебя заткнуyou shut

Знаешь, кое-кто должен тебя заткнуть.
You know, somebody needs to shut you up.
Страйкер, наконец, придумал, как тебя заткнуть.
Guess Stryker finally figured out how to shut you up.
И еще чтобы тебя заткнуть ненадолго.
And also, maybe to shut you up a little bit.
Хорошо, если это сможет тебя заткнуть.
All right, if it'll shut you up.
Может это тебя заткнёт.
Maybe that'll shut you up.
Показать ещё примеры для «you shut»...