тебя бывает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя бывает»

тебя бываетyou ever

— А ты бываешь когда-нибудь с ней наедине?
— Are you ever alone with her ?
— У тебя бывают сомнения, Фитц?
Do you ever doubt, Fitz? Sometimes.
Когда ты отправляешься на сафари у тебя бывают другие женщины?
When you go away on safari... are you ever with someone else?
С тобой бывало, что никого нету, а будто кто с тобой говорит?
Did you ever feel, there's no one around, but feels like someone's talking to you?
Ты бывала в Швеции?
Tell me, have you ever been to Sweden?
Показать ещё примеры для «you ever»...