тебе страшно — перевод на английский

тебе страшно — you afraid

Тебе страшно умирать, Спартак.

Are you afraid to die, Spartacus?

Тебе страшно, доченька?

Are you afraid, my daughter?

Тебе страшно?

are you afraid?

— Тебе страшно?

— Are you afraid?

— Тебе страшно, мама? Мне да.

Are you afraid, Mom?

Показать ещё примеры для «you afraid»...

Тебе страшно, Рыжик, да?

You're scared, aren't you, Carrot-top?

— Если тебе страшно, то твои страхи должны спугнуть твой голод.

— If you're scared,it scares the hunger out of you.

Я знаю, что тебе страшно... но ты не одинок.

I know you're scared... but you're not alone.

Я тут подумал... если тебе страшно оставаться одному, можешь какое-то время пожить у нас.

If you're scared of being alone, you could come stay with us for a while.

Ты одна, тебе страшно,

A culinary cabaret You're alone and you're scared

Тебе страшно.

You are scared.

Тебе страшно, правда же?

You are scared, aren't you?

И он не пристаёт. Ты очень красиво выступила, ты сказала, что тебе страшно.

I loved your speech, about being scared.

— Тебе страшно, поди?

— Are you scared?

— А, тебе страшно.

Oh, I see, it scares you.