тебе последний шанс — перевод на английский

тебе последний шанс — you one last chance

Я хочу дать тебе последний шанс.

I want to give you one last chance.

Чтобы дать тебе последний шанс.

To give you one last chance.

Послушай! Даю тебе последний шанс снять маску.

I give you one last chance remove your mask.

И в отчаянии я решил дать тебе последний шанс.

AND desperate I decided to give you one last chance.

Императрица ракноссов, даю тебе последний шанс.

Empress of the Racnoss, I give you one last chance.

Показать ещё примеры для «you one last chance»...

Да и запомни сразу — даю тебе последний шанс.

You know. Man... I am giving you one more chance, get it?

Даю тебе последний шанс.

I'm giving you one more chance.

Я даю тебе последний шанс не бросать мeня здесь.

I'm gonna give you one more chance here not to bail on me.

Подумай, как следует. Даю тебе последний шанс извиниться.

I've been thinking. I'm gonna give you one more chance to apologize.

Она готова дать тебе последний шанс И хочет сегодня с тобой встретиться.

She's agreed to give you one more chance and wants to meet you later today

Показать ещё примеры для «you one more chance»...

Дам тебе последний шанс.

I'm gonna give you one last chance.

Дам тебе последний шанс.

Now I'm gonna give you one last chance.

Я даю тебе последний шанс на то, чтобы все отменить.

I'm giving you one last chance to call this off.

Даю тебе последний шанс, чтобы спасти нашу дружбу.

I'm giving you one last chance to save our friendship.

Даю тебе последний шанс!

I'm gonna give you your last chance.