тебе нужно поверить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе нужно поверить»

тебе нужно поверитьyou need to believe

Думаю, тебе нужно поверить в то, что из всего этого может получится нечто хорошее. Это тебя хоть как-то сберегло бы.
I think you need to believe that something good could come out of all this, that would save you somehow.
Тебе нужно поверить.
You need to believe.
Тебе нужно поверить в невозможное.
You need to believe in the impossible.
Но тебе нужно поверить в это.
But you need to believe it.
Детка, твои работы, они важны, и они хороши. Тебе нужно поверить в это.
Your work, baby, is important, and it's good, and you need to believe in that.