тебе комфортно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе комфортно»

тебе комфортноyou comfortable

Тебе комфортнее теперь?
You comfortable now?
А когда тебе комфортно?
— So when are you comfortable?
Тебе комфортно? — Что?
Are you comfortable there?
Тебе комфортно?
Are you comfortable?
Дэвид, тебе комфортно с этим?
David, are you comfortable with this?
Показать ещё примеры для «you comfortable»...
advertisement

тебе комфортноyou're comfortable

Просто пригласи её туда, где тебе комфортно.
Just take her someplace where you're comfortable.
Тебе комфортно?
So, then, you're comfortable, then?
Ты уверен, что тебе комфортно с Блэр здесь?
Are you sure you're comfortable with Blair here?
Да, у нас есть желания, но что бы мы ни делали, я хочу быть уверен, что тебе комфортно.
Yeah, we have urges, but whatever we do, I want to make sure that you're comfortable.
Нет, если тебе комфортно здесь.
Not if you're comfortable in here.
Показать ещё примеры для «you're comfortable»...