творческие люди — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «творческие люди»

«Творческие люди» на английский язык переводится как «creative people».

Варианты перевода словосочетания «творческие люди»

творческие людиcreative people

Но я стал адвокатом в индустрии развлечений так что могу вращаться среди творческих людей, вроде Миранды.
But I did become an entertainment lawyer... so that I could be around creative people, Like Miranda.
Питер, множество творческих людей занимались бездумной работой.
Peter, a lot of creative people had mindless jobs.
— Я люблю творческих людей.
— I love creative people.
О, на протяжении веков это был реальный способ для творческих людей зарабатывать себе на жизнь.
Oh, for centuries busking has been a viable way for creative people to earn a living.
Творческим людям нужно расслабляться, отдых в течение всего дня.
Creative people need to relax, recharge throughout the day.
Показать ещё примеры для «creative people»...
advertisement

творческие людиartist

В этом основная разница между творческим человеком и интеллектуалом...
The difference between the artist and the intellectual...
Творческий человек, который выходит за рамки своей дисциплины!
An artist who looks beyond his art!
Но я предполагала, что в душе он был творческим человеком.
But I assumed that was the artist in him.
Мне нужен взгляд творческого человека.
I need your artist eye.
Он был творческим человеком.
He engineered it. He was an artist.
Показать ещё примеры для «artist»...
advertisement

творческие людиcreative

— Жаль, что я не творческий человек.
— I wish I could be creative.
Правда я творческий человек?
Am I creative?
Хотя я и правда очень творческий человек.
I am very creative, though.
Хотя бы притвориться творческими людьми мы можем?
Can we just pretend to be creative here at least?
О да, она очень творческий человек.
Oh, yes. She's very creative.
Показать ещё примеры для «creative»...