творится снаружи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «творится снаружи»
творится снаружи — happening out there
Господи боже мой, что творится снаружи?
Dear God, what's happening out there?
И меня так это все страшит, что даже думать о том, что творится снаружи, не могу.
And I'm so scared about what's happening in here that I can't think about what's happening out there.
Потому что они знали, что творится снаружи.
Because they know what's happening out there.
Достаточно того, что творится снаружи.
Enough is happening outside.
Ты пришла сюда, чтобы покричать, что я не уважительно обращаюсь с семейными реликвиями, или чтобы обвинить меня в том, что творится снаружи?
Did you come here to yell at me for not treating the family heirlooms with respect, or to blame me for what's happening outside?
Показать ещё примеры для «happening out there»...