твой стиль — перевод на английский

твой стиль — your style

Ооо, мне нравится твой стиль.
Ohh, I like your style.
Не совсем в твоем стиле, конечно.
Not quite your style, of course.
— Не твой стиль, да?
Not your style, eh?
Я слегка похож на него, а жена немного в твоем стиле.
I look like the guy, the wife, is your style.
— Лунный Свет, мне нравится твой стиль.
— Moonbeam, I like your style.
Показать ещё примеры для «your style»...
advertisement

твой стиль — your way

Может быть, но твой стиль речи должен соответствовать моему.
Maybe. But your way of speaking must go with mine.
Твой стиль учебы — это одна из неразгаданных загадок современности.
Your way of working is one of the unsolved mysteries of our times.
Джоуи, не хочется это признавать но твой стиль катания на яхте гораздо веселее.
Well, Joey, I hate to admit it... your way of sailing is a lot more fun.
— Чему ты удивляешься? Это именно твой стиль ведения дела стал опасением.
It can't come as a surprise that your way of handling things has caused some concern.
— Мне нравится твой стиль работы.
— I like the way you work.
Показать ещё примеры для «your way»...