твой день рождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой день рождения»

твой день рожденияyour birthday

Это твой день рождения или мой? Почему?
Is this your birthday or mine?
Разве ты забыла, что сегодня твой день рождения?
Had you forgotten it was your birthday?
Теплейшие поздравления с твоим днем рождения.
Warmest greetings on your birthday.
Что бы увидеть тебя, пришлось дожидаться твоего дня рождения!
It took an occasion like your birthday to bring you back to us.
Это будет подарок тебе от нас на твой день рождения.
Oh, they can be your birthday presents from us.
Показать ещё примеры для «your birthday»...
advertisement

твой день рожденияyour birthday party

Я не смогу приехать на твой день рождения, как обещала — не получается.
I can not come to your birthday party , as promised — it is impossible .
Авия? Вот и мальчики, Авия. Пришли на твой День рождения.
Look, Aviya, some fellows came to your birthday party.
Теперь я могу прийти на твой день рождения?
Now can I come to your birthday party this weekend?
— На твоем дне рождения.
— At your birthday party. — I don't remember that.
Я не умею даже рубашку погладить. Я испортил твой день рождения.
I can't fold your clothes neatly, I ruined your birthday party.
Показать ещё примеры для «your birthday party»...