твоей смелостью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоей смелостью»
твоей смелостью — your courage
Твоя смелость бессмысленна.
Your courage is well disguised.
И я восхищаюсь твоей смелостью, даже при отсутствии лояльности.
And I admire your courage if not your loyalty.
Что горжусь твоей смелостью.
Your courage makes me very proud.
Должна признать, я восхищаюсь твоей смелостью... ты остаешься с Эзрой, когда вся его жизнь перевернулась.
I must admit, I admire your courage... staying with Ezra while his life turns upside down.
В твоей смелости.
I need your courage.
Показать ещё примеры для «your courage»...
advertisement
твоей смелостью — your bravery
Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие твоего сердца.
Deputy Andy. Your bravery is only exceeded by the size of your heart.
Ты приходишь, сама нежность, печальная и раскаивающаяся все пожимают тебе руку, восхищаясь твоей смелостью.
You come back here, all sweetness and light and sad and contrite and everybody wrings their hands, congratulating you on your bravery.
Майкл. Я ценю твою смелость.
Michael, I appreciate your bravery.
Я восхищаюсь твоей смелостью.
Uh, I admire your bravery.
Я восхищаюсь твоей смелостью. И тем, что вы с Марией вместе.
And I admire your bravery — that you're moving in with Maria.
Показать ещё примеры для «your bravery»...