твоего уровня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоего уровня»

твоего уровняyour level

— На твоём уровне — возможно.
— At your level maybe.
Не хочу опускаться до твоего уровня.
It's difficult to lower myself to your level.
Они на твоем уровне, около 30 метров от тебя.
They're on your level, about 30 metres away.
Если не сложно, прочитай страницу, чтобы мы определили твой уровень.
If you just read a page we'll find your level.
Я не буду опускаться до твоего уровня.
Alright, I'm not stooping down to your level.
Показать ещё примеры для «your level»...
advertisement

твоего уровняof your league

Не твоего уровня?
Out of your league?
И я не твоего уровня. Держись подальше или я тебя выпорю!
I'm way out of your league, so stay away from me or I'll hit you with my whip.
Она не совсем твоего уровня.
I think she's a little out of your league. No offence.
Она не твоего уровня.
She's way out of your league.
Не твой уровень!
Not in your league!