your level — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your level»

your levelих уровня

Proof that no matter how innocent your intentions, you must ultimately fail, be dragged down to their level.
Доказательство, что какими бы невинными ни были бы ваши намерения, вы в конце концов деградируете до их уровня.
If you retaliate, you just stoop to their level.
Если ты будешь им мстить, то просто опустишься до их уровня.
It'll take weeks to get to their level.
Нужно недели потратить, чтобы достичь их уровня.
We won't stoop to their level.
Мы не будем опускаться до их уровня.
Well, damn it, let's stoop to their level or an even lower level.
Ну, проклятье, давай опустимся до их уровня или даже ниже.
Показать ещё примеры для «их уровня»...