та же фамилия — перевод на английский

та же фамилия — same name

Да, она задумала обмануть его и поселила в своей бывшей квартире молодую пару с той же фамилией.
Yes, me them she had planned to deceive it, putting a young couple with it the same name in his old apartment.
У меня должна быть та же фамилия, как и у моих детей.
I have to have the same name as my children.
У его второй личины была та же фамилия, но паспорт брата.
He used the same name, but his brother's social to create a second identity.
advertisement

та же фамилия — same last name as

Та же фамилия, что и у нашего координатора, Кристы Далтон.
Same last name As our think tank coordinator, Krista Dalton.
Та же фамилия, что и у парня на суде.
Same last name as the guy on trial.
advertisement

та же фамилия — другие примеры

Поэтому она решает покинуть квартиру и поселить там людей с той же фамилией.
It decides, then, to leave the apartment, and to admit someone with the same name.
Ниши Широ. Может, у него та же фамилия?
Atelier Chikyuu-ya Nishi Shirou I wonder if he's named Nishi, too ?
И как так получилось, что у меня та же фамилия, что и у школы.
How pathetic is it that my last name... is the same as my high school?
К тому же фамилия юноши совсем не Винч, а Винчслав.
By the same surname boys Winch was not, as Vinchslav