тарелку на — перевод на английский

тарелку на — plate

Эй, точно, можем отсылать тарелки на кухню снова и снова, пока он не озвереет и не выйдет в зал.
Hey, yeah, we could keep sending back plate after plate until he gets so angry he comes out.
Спокойно разговаривали. Сказал лишь слово, — она швырнула тарелку на пол.
I barely said a word, and she smashed the plate.
Это та с тарелкой на которой написано «Красавицы Боба»?
Is it the one with the paper plate sign that says Bob's Beauties?
Но, с другой стороны, не нравится и держать тарелку на коленях.
But on the other hand, I don't like to balance a plate on my lap either.
Однажды на вечеринке, я поставил тарелку на чье-то пианино.
Once when I was at a party, I put my plate on someone's piano.
Показать ещё примеры для «plate»...
advertisement

тарелку на — dishes

— У нас тарелка на город упала.
We have a dish of the city fell.
Спутниковые тарелки на острове Оаху посылают очень мощные сигналы в дальний космос. Это попытка вступить в контакт с любым...
Satellite dishes here on Oahu sending out very powerful signals into deep space with an attempt to communicate with anyone..
Он оставил свою тарелку на столе.
Well, he left his dish on the counter.
Подогрей тарелки на огне.
Warm up the dishes by the fire.
Там тарелки на крыше 21 здания.
There's dishes on top of 21.
Показать ещё примеры для «dishes»...