там уже не было — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «там уже не было»
там уже не было — was gone
У меня не было ни времени, ни желания поддаваться эмоциям, когда к дому подъехала полиция, меня там уже не было.
I had neither the time nor the inclination for an emotional scene. By the time the police reached the plane wreckage I was gone to the launch I had waiting.
Но её там уже не было.
By then she was gone.
Говорит пробыл там несколько часов, а когда вышел на стоянку его мотоцикла там уже не было.
He said he's been here for a few hours but when he went out to the parking lot his bike was gone.
Мы хотим,чтобы АНБ знало, что вы там были, но тогда, когда вас там уже не будет.
We want the NSA to know you were there, just long after you're gone.
Когда я пришёл домой, её вещей там уже не было.
I ended things. Then I came home yesterday and all her things were gone.
Показать ещё примеры для «was gone»...