так что проваливайте — перевод на английский

так что проваливайте — so piss off

Так что проваливай.
So piss off.
Так что проваливайте!
So piss off!
С этой минуты вы освобождены от своих обязанностей, так что проваливайте.
You are relieved of your duties as of now, so piss off.
Слушай, он не даст тебе денег, так что проваливай!
Look, he's not giving you any money, so piss off!
Вы меня уже всерьёз достали, так что проваливайте.
You are seriously beginning to creep me out so piss off.