так усердно работал над — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так усердно работал над»

так усердно работал надworked so hard on

Ты так усердно работала над своим французским.
You worked so hard on that French.
Я так усердно работала над собой, пытаясь смириться с твоей работой.
I worked so hard to deal with my feelings about your job.
Я так усердно работал над этими записями.
I worked so hard on those tapes.
Может потом, что я так усердно работала над этой идиотской раздачей животных, и провалилась.
Maybe because I worked so hard on that dumb pet adoption and I failed.
Мы так усердно работали над ней.
We worked on it so hard.
Показать ещё примеры для «worked so hard on»...