так уж уверена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так уж уверена»

так уж уверенаso sure

Не будь так уж уверена.
Don't be so sure.
Ну... я не так уж уверен.
I'm not so sure.
На самом деле я не так уж уверен, что в этом моя заслуга.
I'm really not so sure it's anything I did.
Итак, мы можем оспорить, что это... — Я не так уж уверена.
So we can argue that it I'm not so sure.
Я в этом не так уж уверен.
I'm not so sure about that.
Показать ещё примеры для «so sure»...