так удачлив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так удачлив»

так удачливso lucky

Понемногу. Слышала, кое-кто может быть не так удачлив...
I heard someone else might not be so lucky...
Девочки, вы такие удачливые.
You girls are so lucky.
Ты так удачлив.
You're so lucky.
А вот парень за мной был не так удачлив.
The guy behind me wasn't so lucky, though.
Ћавуазье не был так удачлив.
Lavoisier was not so lucky.
Показать ещё примеры для «so lucky»...