так сильно тебя люблю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так сильно тебя люблю»

так сильно тебя люблюlove you so much

Я так сильно тебя люблю, так сильно.
I love you so much, so much.
Это все из-за того, что я так сильно тебя люблю.
It all happened because I love you so much.
Ливия, я так сильно тебя люблю...
Livia, I love you so much.
Детка, я так сильно тебя люблю.
Oh, baby, I love you so much.
Я знаю, что не всегда могу показать это, но... я так сильно тебя люблю.
I know I may not always show it the right way, but... I love you so much.
Показать ещё примеры для «love you so much»...
advertisement

так сильно тебя люблюlove you so

Я так сильно тебя люблю.
I love you so, so much.
# Потому что, дорогая, я так сильно тебя люблю
# Because, darling, I love you so
Но я бы так сильно тебя любил, моя дорогая,
But I would have loved you so, my dear
За то, что я так сильно тебя люблю.
For loving you like I love you.
Я так сильно тебя люблю, непослушный мой!
I do love you so you big lug.