так сильно беспокоишься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так сильно беспокоишься»
так сильно беспокоишься — care so much
— Почему ты так сильно беспокоишься?
— Why do you care so much?
Почему ты так сильно беспокоишься?
Why do you care so much?
Тейлор, ты правда думаешь, что сейчас подходящее время, чтобы расстаться с кем-то, о ком ты так сильно беспокоишься?
Taylor, do you really think right now is the best time to break up with someone that you care so much about?
А Лори так сильно беспокоится о нашей дружбе, что она ушла.
And Laurie cares so much about our friendship, she left.
Я не могу так сильно беспокоиться.
I... I can't care this much.