так расстроило — перевод на английский

так расстроило — so upset

Но почему тебя это так расстроило?
But why is it making you so upset?
— А что тебя так расстроило?
What are you getting so upset for?
Приятель, что его так расстроило?
Boy, what got him so upset?
Скажи мне, что тебя так расстроило?
Can you tell me what made you so upset?
Хочешь рассказать, что тебя так расстроило?
You want to tell me what had you so upset?
Показать ещё примеры для «so upset»...