так рад снова вас видеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так рад снова вас видеть»

так рад снова вас видетьso good to see you again

Госоподин Уизли, я так рад снова вас видеть.
Master Weasley, so good to see you again.
Я так рад снова вас видеть.
So good to see you again.
Так рад снова Вас видеть.
So good to see you again.
Лейтенант, так рад снова вас видеть.
Lieutenant, it is so good to see you again.
advertisement

так рад снова вас видеть — другие примеры

Джонни, я так рада снова Вас видеть!
Johnny, I'm so happy you come back to me!
Так рад снова вас видеть.
I'm so happy to see you again.
Я так рад снова вас видеть!
I'm so excited to see you again.
Миссис Шрёдер, мы так рады снова вас видеть.
Mrs. Schroeder, how nice to see you again.
А я был так рад снова вас видеть.
And I was so happy to see you again.