так приятно пахнешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так приятно пахнешь»
так приятно пахнешь — smell so good
Ты так приятно пахнешь.
You smell so good.
О, мой бог, ты так приятно пахнешь.
Oh my god, you smell so good.
И почему конский навоз так приятно пахнет?
Why does horse manure smell so good?
— Ты так приятно пахнешь.
You smell so good.
— Почему ты так приятно пахнешь?
— Why do you — smell so good?
Показать ещё примеры для «smell so good»...
advertisement
так приятно пахнешь — smell so nice
Ты так приятно пахнешь, Санти.
You smell so nice, Santi.
Ты так приятно пахнешь.
You smell so nice.
Чем от тебя так приятно пахнет?
Thanks. How do you smell so nice?
Почему от тебя так приятно пахнет?
How do you smell so nice?
Они сами начинают, и у них такая прекрасная, мягкая и гладкая кожа, и они так приятно пахнут.
! You know they start off and they have this beautiful, soft, smooth skin and they smell so nice.
Показать ещё примеры для «smell so nice»...